"Das gehört alles zum Plan - mehr oder weniger" ist OSOs beliebter Satz, wenn er mal wieder Probleme bei der Lösung einer Trainingseinheit hat. Doch zum Glück kommt gerade ein Anruf von Herrn Heimlich mit einem Spezialauftrag, einem Kind bei einer Alltagsaufgabe zu helfen. Denn OSO ist Agent der Geheimorganisation U.N.I.Q.U.E. und genau für solche Fälle ausgebildet. Und schon kann es losgehen: Drei kleine Schritte. Mit diesem Lied weist der Tatzenlotse Spezialagent OSO in die Lösung der Aufgabe ein. OSO, der kleine ausgestopfte Panda, schafft es immer mit Hilfe der kleinen Zuschauer die Alltagsprobleme zu lösen und siehe da, auch er lernt etwas dabei. Denn wenn er danach wieder bei seiner Trainingseinheit ist, schafft er diese wie von selbst.